Below are a few ways to monitor report exports and other user activities:
1. Event Monitoring - this requires the Event Monitoring Analytics App, which is an add-on. More information here.
2. Workbench - download logs (free)
3. Event Log File Browser - query event logs (free)
This article provides other solutions towards the bottom, such as Splunk and Fairwarning.